Política de Privacidad y Seguridad

Ésta política de privacidad y seguridad es para el beneficio de los clientes de titleloans-houston.com. ("La Compañía"), así también como para otros consumidores y partes que buscan información acerca de La Compañía y/o sus sitios web.

1. DECLARACIONES INICIALESS

1.1. Definiciones. En todas sus varias políticas y en su sitio web, la Compañía se esfuerza por utilizar las mismas definiciones para términos específicos. De esa manera, la Compañía intenta hacer que sus políticas y documentos oficiales sean consistentes y fáciles de utilizar. Por esta razón, la Compañía provee las definiciones para esos términos en un solo lugar y lo dirige a nuestros Términos de Uso para tales definiciones.

1.2 Nuestro Compromiso con la Privacidad. La Compañía respeta la privacidad y la confidencialidad de la información de nuestros clientes, en particular su información de identificación personal (también conocido como IIP). Estamos comprometidos a mantener confidencial la IPP que usted comparte con nosotros. Esta Política de Privacidad y Seguridad explique la manera en que la Compañía colecta, utiliza, divulga, y protege la información que obtenemos.

1.3 La Aplicación de la Política de Privacidad y Seguridad. Nuestra Política de Privacidad y Seguridad se aplica a todos los individuos de quienes o de parte de quienes recibimos IIP, ya sea que se colecte a través del sitio de propiedad corporativa; correos tradicionales; máquina de fax; teléfono o comunicaciones electrónicas; mediante algún otro media; o a través de nuestros clientes.

1.4 El Sitio Web no se Dirige a las Personas Menores de Edad. Este Sitio es un sitio profesional dirigido a individuos adultos que buscan prestamos financieros. Por lo tanto, el individuo debe ser mayor de dieciocho (18) años a fin de crear una cuenta mediante el Sitio. Por tanto, el Sitio no se dirige a los niños ni a las personas menores de edad.

2. INFORMACION PERSONAL Y LA MANERA EN QUE SE COLECTA

2.1 La Información de Identificación Personal (IIP) se refiere a cualquier información que por sí mismo lo identifica o podría identificarle como un individuo o una entidad en particular. La IIP puede incluir, pero no se limita a, su nombre, dirección, números telefónicos, información de cuenta bancaria, datos financieros, y/o su número de identificación personal (tal como su número de seguro social o de licencia de conducir).

2.1.1 La IIP no incluye información que se puede obtener de fuentes públicas federales, estatales, o locales.

2.1.2 La IIP no incluye información que por sí no lo podría identificar como un individuo o una entidad particular.

2.1.3 La IIP tampoco incluye datos en bruto que se agregan para fines estadísticos y que no lo puede identificar como un individuo o una entidad en particular.

2.1.4 La Compañía sí considera como IIP su dirección de Protocolo de Internet (IP) y lo trata como tal.

2.2 La Adquisición de Información

2.2.1 La Compañía colecta información que se considera información de identidad personal junto con otros datos que, por sí solos, no se considerarían información de identificación personal.

2.2.2 Cuando usted se comunica con nosotros y/o aplica mediante nuestro Sitio, obtener información ingresada por usted que incluye, pero no se limita a, su nombre, correo electrónico, ciudad/estado/código postal, número telefónico, numero de celular, e información relacionado a su vehículo. La susodicha información por lo general se puede considerar IIP.

2.2.3 Antes de aplicar para un prestamo de nuestros Prestamistas Participantes, podemos adquirir su nombre, dirección, número de teléfono, numero de celular, número de identificación personal (tal como seguro social o número de licencia de conducir), correo electrónico, fecha de nacimiento, número y estado de las placas de su vehículo, información acerca de su propiedad, estado de ciudadanía, información de empleo, información financiera personal, información acerca de su servicio militar activo, cantidad y frecuencia de nóminas, información vehicular, información de artículos empeñados, y información sobre su cuenta bancaria. La susodicha información se puede considerar IIP.

2.2.4 También podemos requerir que suministre copias de documentos que contienen IIP, tales como referencias personales, su licencia de conductor, registro de vehículo, copias de nóminas o cheques, y fotografías de su vehículo.

2.2.5 Junto con lo susodicho, la Compañía también puede colectar datos acerca del tipo y el idioma de su navegador, tiempos de acceso, información sobre las áreas del Sitio visitadas por usuarios del Sitio, e información acerca de enlaces que los usuarios pueden seleccionar mientras están en el Sitio. Esta información por lo general no se considera IIP.

2.2.6 Ya sea IIP o no-IIP, reservamos el derecho de pedir información adicional que concuerda con esta Política de Privacidad y Seguridad.

2.3 El Uso de la Información

2.3.1 IIP

2.3.1.1 La Compañía explicará cómo planea utilizar IIP ya sea antes de obtener la información (por ejemplo, en esta Política de Privacidad y Seguridad) o contemporáneamente con la solicitación de tal información. Pueden existir excepciones en donde el uso previsto sea obvio a cualquier persona en sano juicio.

2.3.1.2 Solo utilizaremos IIP para los fines que le explicaremos. Además, limitamos el recaudamiento de IIP a aquella información que sea necesaria para los propósitos que le explicaremos.

2.3.1.3 Por lo general, la Compañía utiliza la IIP para identificar a nuestros clientes (en ocasiones esto le evita la necesidad de ingresar la misma información más de una vez); proveer al Sitio, servicios del Sitio, y/o varias funciones en el curso normal de operaciones; operar o mejorar el Sitio y servicios del Sitio; enviar información y/o externalizar ciertos servicios a Prestamistas Participantes; completar una transacción que se haya solicitado; desarrollar información agregada; y/o de maneras que se le hayan avisado.

2.3.1.4 También podemos usar IIP (y algunos datos de no-IIP) (a) como parte de nuestros esfuerzos de mantener la Compañía segura; (b) para proveerle con funciones y servicios particulares a su ubicación, por ejemplo, para decirle qué tan lejos le queda nuestra oficina o Prestamista Participante más cercano; (c) para analizar la eficacia de publicidades que usted y otras personas ven; (d) para proveer los servicios del Sitio; (e), para proveerle con contenido y funciones relevantes; (f) para hacerle sugerencias a usted y a otros usuarios de la Compañía; y (g) para proveer apoyo.

2.3.1.5 El otorgarnos este permiso no solo nos permite proveer la Compañía tal y como hoy en día existe, pero también nos permite crear servicios innovadores que utilizará la IIP que recibimos de usted de maneras nuevas.

2.3.1.6 Podemos usar su IIP para comunicarnos con usted por las susodichas razones por correo electrónico, mensaje de texto, llamada telefónica, u otro método electrónico, escrito, o verbal, a menos que nos exprese explícitamente que no desea un método de comunicación en particular.

2.3.1.7 Durante el tiempo que nos permite utilizar IIP que recibimos de usted, usted siempre es el dueño de toda la información. Su confianza es importante para nosotros, por lo que no compartimos su IIP con otros a menos que (a) hemos recibido su información; (b) le hemos dado aviso, tal como informarle en esta Política; o (c) hemos quitado su nombre o cualquier otro dato identificador de la información.

2.3.1.8 También podemos usar la IIP que nos suministra al utilizar el Sitio y servicios de Sitio para informarle acerca de productos y servicios que le pueden interesar.

2.3.1.9 A menos que la ley lo mande, no obtendremos su consentimiento antes de colectar IIP acerca de usted de partes que no sean la Compañía. La Compañía supondrá que usted ya le haya dado consentimiento a cualquier tercero de quién la Compañía obtenga tal información.

2.3.1.10 La Compañía limita el uso de su IIP a personal de la Compañía y a los Prestamistas Participantes.

2.3.1.11 No venderemos su IIP en el curso de operaciones empresariales normales. En el caso de que se venda parte o todas las operaciones de la Compañía, este párrafo no impedirá la trasferencia de su IIP como parte del Sitio y/o negocio vendido a un tercero.

2.3.2 Información No-Identificadora

2.3.2.1 La Compañía generalmente utiliza no-IIP para fines de análisis y estadísticas diseñadas para darles a nuestros clientes una mejor experiencia en nuestro Sitio. Además, podemos usar información agregada derivada del IIP para mejorar el Sitio, servicios del Sitio, y servicios relacionados.

2.3.2.2 Información no-Identificadora puede ser utilizada por la Compañía sin restricción.

2.3.2.3 Aunque se puede usar información no-IIP de una variedad de maneras, puede tener la seguridad de que el uso de información no-identificadora no lo puede identificar como un individuo en particular.

2.3.2.4 Dado a que no-IIP no se puede usar para identificarle, la Compañía puede proporcionar no-IIP a otras personas o entidades según su discreción.

2.4 La Divulgación de Información

2.4.1 No compartimos IIP que obtenemos de su uso de nuestro Sito y servicios de nuestro Sitio con otras personas salvo de la manera que se especifica en esta Política de Privacidad y Seguridad y en los Términos de Uso. En particular, podemos compartir su IIP con nuestros Prestamistas Participantes con el fin de proveerle con los servicios del Sitio que busca.

2.4.2 Por lo general, la Compañía puede proporcionar IIP a otras personas cuando (a) tenemos su consentimiento; (b) la divulgación es necesaria para realizar una transacción solicitada; (c) hemos obtenido información de un tercero (suponiendo que previamente le haya dado consentimiento a un tercero de quién la Compañía obtiene tal información); (d) la ley requiere o permite que lo hagamos; (e) el Sitio o los servicios del Sitio se usan (i) de tal manera que viola los Términos de Uso o (ii) para fines distintos a los que fueron destinados; y/o (f) los términos de esta Política de Privacidad y Seguridad y/o los Términos de Uso permiten y/o proveen para tal divulgación.

2.4.3 Transferencias Comerciales. La Compañía reserva el derecho de vender, trasferir, y compartir algunos o todos de sus bienes, incluyendo información de identidad personal, en conexión con la venta de sus bienes; unión, adquisición, o reorganización; o declaración de bancarrota. Usted tendrá la oportunidad de salirse de tal transferencia si el procesamiento planeado de su información es muy diferente a lo que se establece en esta Política de Privacidad y Seguridad.

2.4.4 Cumplimiento Legal. La Compañía puede divulgar cualquier información acerca de usted y/o Contenido creado por usted al gobierno u oficiales policiacos o partes privadas tal como nosotros, a nuestra discreción, creemos necesario o apropiado para: (1) cumplir con una orden de corte o jurisdicción competente, agencia regulatoria, y/o otra autoridad gubernamental; (2) responder a peticiones, mandatos judiciales, u otros procesos legales (incluyendo los citatorios); (3) llevar a cabo los términos de este y otros convenios de la Compañía, así como proteger los derechos y las propiedades de la Compañía, sus Prestamistas Participantes, sus Socios Estratégicos, y otros terceros; (4), proteger, a la discreción única de la Compañía, el público o cualquier persona de daño; (5) investigar, prevenir, parar, o tomar otra acción respecto a acciones que se creen ser fraudulentas, ilegales, poca éticas, o legalmente procesables, todo a la discreción única de la Compañía; y/o generalmente (6) cumplir con la ley.

2.4.5 Notificación. A menos que sea prohíba hacerlo, la Compañía intentará notificarle antes de divulgar cualquier IIP o Contenido suyo, de acuerdo con (1) y (2) en párrafo 2.4.4 solamente. En tales casos, la Compañía también le proveerá con información general sobre cómo impedir tal divulgación de información y/o referirle a los recursos que pueden proveerle con tal información general. El suministro de dicha información no es y no se debe considerar consejo legal. Además, la Compañía no se haya debajo ninguna obligación de ayudarle a desafiar la divulgación de su información.

2.4.6 Prestamistas Participantes. El Sitio y los Servicios del Sitio anticipan proveer su IIP a los prestamistas que participan en nuestra red ("Prestamistas Participantes") para analizar su información para determinar si le pueden ofrecer un prestamo.

2.4.7 Socios Estratégicos. La Compañía puede emplear, contratar, o retener a ciertos terceros confiables ("Socios Estratégicos") para realizar funciones o proveer servicios a su nombre. La Compañía compartirá IIP con estos socios estratégicos solo a la medida que sea necesaria para realizar las funciones y proveer los servicios por los que han sido empleados, contratados, o retenidos. La compañía también se asegurará de requerir obligaciones contractuales de nuestros Socios Estratégicos para mantener la privacidad y la seguridad de la IIP que se comparte con ellos.

2.5 Información Conseguida Mediante el Uso del Sitio de la Compañía

2.5.1 Cookies

2.5.1.1 Los cookies se pueden definir como datos guardados en su computadora que permiten que los sitios identifiquen su navegador y sesión.

2.5.1.2 Si rechaza a todos los cookies, tal vez no podrá usar los Servicios del Sitio o productos que requieren que "ingrese" y se le dificultará aprovechar todas las ofertas.

2.5.1.3 La mayoría de los navegadores le permiten configurarlo para aceptar todas las cookies, rechazar cookies, o notificarle cuando se establece un cookie.

2.5.1.4 El sitio utiliza sus propios cookies para varios propósitos, incluyendo pero no limitado a:

A. Pedirle que vuelva a ingresar su contraseña después de cierto lapso de tiempo para protegerle contra otros que visualizan el contenido de su cuenta por accidente;

B. Darle seguimiento a las preferencias especificadas por nuestros clientes mientras usan el Sitio;

C. Estimar y reportar el tamaño total de nuestra audiencia y de nuestro tráfico; y,

D. Realizar investigaciones para mejorar el contenido y los servicios ofrecidos en el Sitio.

2.5.1.5 Muchos de nuestros Prestamistas Participantes y Socios Estratégicos pueden usar cookies. La Compañía no mantiene control sobre el uso de cookies por parte nuestros Prestamistas Participantes, Socios Estratégicos, y anunciantes. Para más información sobre cómo estos terceros utilizan cookies, debe examinar sus políticas de privacidad respectivas.

2.5.1.6 La mayoría de los navegadores web automáticamente aceptan y colectan cookies. Dependiendo de las configuraciones de seguridad de su navegador, puede tener la opción de rechazar todos los cookies.

2.5.2 Información del Navegador y la Sesión. La compañía puede colectar información sobre su navegador y su sesión en el Sitio y/o mientras usa los servicios del Sitio.

2.5.3 Dirección IP.

2.5.3.1 La compañía mantiene un registro de direcciones de Protocolo de Internet (IP) cuando se utiliza cualquier computadora, servidor, o sitio web corporativo (incluyendo el Sitio). Una dirección IP en sí no nos permite obtener IIP acerca de usted.

2.5.3.2 Las direcciones IP se pueden usar para varios fines, incluyendo:

A. Diagnosticar o prevenir problemas con el servicio o tecnología reportados por nuestros usuarios o por los ingenieros asociados con las direcciones IP controlados por una compañía web o ISP específica.

B. Estimar el número total de usuarios de diferentes regiones geográficas que visitan una computadora, un servidor, o un sitio de la Compañía.

C. Ayudar a determinar cuáles usuarios tienen privilegios de acceso a cierto contenido, servicios, o recursos ofrecidos; y,

D. Monitorear y prevenir el abuso y el fraude.

2.5.3.3 APARTE DE LAS DIRECCIONES IP, LA COMPAÑÍA NO COLECTA INFORMACION DE INDENTIFICACION PERSONAL DE USTED DIRECTAMENTE A MENOS QUE USTED NOS PROVEE ESTA INFORMACON DE MANERA VOLUNTARIA.

2.7 Retención de Datos

2.7.1 La Compañía utilizará medidas comercialmente viables para mantener información guardada sujeto a los términos de esta Política de Privacidad y Seguridad y los Términos de Uso.

2.7.2 El lapso de tiempo por lo que la Compañía retiene IIP y otra información varía de acuerdo a la naturaleza de los servicios por los cuales fue colectada la información y a la naturaleza de la información.

2.7.3 Aunque este periodo puede extender más allá del término de su relación con la Compañía, solo se retendrá por el tiempo que sea necesario para que la compañía resuelva cualquier asunto que resulte de su relación con la Compañía.

2.7.4 Cuando la Compañía ya no necesita ni requiere su información personal, la Compañía destruirá, suprimirá, borrará, o convertirá su información a una forma anónima sin ningún aviso a usted.

2.7.5 Dependiendo de los Servicios del Sitio que usa, la Compañía puede borrar información que incluye, pero no se limita a, mensajes guardados y registros de su cuenta sin ningún aviso a usted. La Compañía recomienda que guarde cualquier información crítica e importante en su computadora personal.

2.7.6 Si se cierra su cuenta, la Compañía puede borrar sus mensajes guardados y su registro de cuenta inmediatamente y permanentemente sin avisarle a usted.

3. CONSENTIMIENTO

3.1 La Compañía puede obtener información personal de usted mediante una variedad de fuentes. Para cada fuente o método, el tipo de consentimiento es distinto.

3.2 LoansINC Solutions puede obtener información personal acerca de usted mediante una variedad de fuentes. El tipo de consentimiento es distinto para cada fuente o método.

3.3 Con respecto a la información de identidad personal que usted le suministra a la Compañía, la Compañía ahora opera según un modelo de elección. Antes de que la Compañía colecte cualquier información de identificación personal de usted, usted primero reconoce que está de acuerdo con la Política de Privacidad y Seguridad y los Términos de Uso de la Compañía. Según estas políticas, la Compañía supone que al proveer la información solicitada (tanto información identificadora y como no-identificadora), usted ha consentido a su uso por la Compañía para los usos establecidos.

3.4 Para los mensajes de texto, operamos únicamente según la elección personal. Esto significa que usted debe darnos un consentimiento explícito a fin de que la Compañía le envíe mensajes de texto de acuerdo a la Política de Mensajes de Texto Móvil de la Compañía que se encuentra dentro de los términos de uso.

3.4.1.1 Cuando usted primer envía una aplicación, recibirá la oportunidad de autorizar la Compañía para enviarle mensajes para proveerle con mejores servicios, actualizaciones, y otra información relacionada con su aplicación. Para autorizar la Compañía a enviarle tales mensajes de texto, debe elegir esta opción al hacerle clic a la caja correspondiente en la aplicación inicial. Al hacerle clic a la caja correspondiente, usted le habrá dado autorización explícita a la compañía de enviarle mensajes de texto de una manera que concuerda con nuestra Política de Mensajes de Texto Móvil.

3.4.1.2 Después, usted en cualquier momento puede elegir recibir mensajes de texto al proveernos un consentimiento explícito al enviarnos un correo electrónico a [email protected].

3.4.1.4 Su aplicación y/o la provisión de servicios a usted no será afectada por su decisión de proveerle a la Compañía permiso de enviarle mensajes de texto. Además, el único servicio no proveído en la ausencia de dar consentimiento explicito para que la Compañía le envía mensajes de texto será la oportunidad de recibir mensajes de texto de la Compañía.

3.5 La compañía no utiliza llamadas de marcación automática ni grabadas a líneas telefónicas fijas o móviles.

3.6 Cuando la Compañía obtiene información sobre un consumidor de sus clientes o de terceros, la Compañía supone que el consumir previamente le ha dao el consentimiento apropiado a la parte de quién la Compañía obtiene la información. Sin embargo, con respecto a cualquier número de celular obtenido de un cliente o un tercero, la Compañía todavía pedirá consentimiento explícito antes de enviar mensajes, según lo que indica la Sección 3.3. En cualquier caso, el consumidor se puede sentir seguro de que esta Política de Privacidad y Seguridad se aplica a cualquier información obtenida de un tercero.

4. ACCESO

4.1 De acuerdo con ciertas limitaciones impuestas por leyes de privacidad aplicables, usted puede pedir que la Compañía le provee con una copia de su información personal y/o información acerca de cómo hemos utilizado su información.

4.2 Cualquier solicitud de información debe ser dirigida a nuestro Oficial de Privacidad a la información de contacto que se encuentra abajo.

4.3 Haremos todo esfuerzo por responder a su petición sin demora.

5. LA SEGURIDAD

5.1 La compañía toma en serio el asunto de proteger su anonimidad y su información personal.

5.2 La compañía protege la información que obtiene de usted con medidas de seguridad razonables que concuerdan con las prácticas de información aceptadas. Estas medidas incluyen procedimientos que protegen sus datos del mal uso, acceso no autorizado, y la perdida, la alteración, y la destrucción.

5.3 Para fines de seguridad, la Compañía no divulga todas sus medidas de seguridad. Siéntese seguro de que la Compañía emplea medidas aceptables y válidas para proteger su información.

5.4 Su información será guardada en servidores seguros en los Estados Unidos.

6. AVISO CON RESPECTO A LOS SITIOS TERCEROS

A pesar de que nuestros sitios web pueden contener enlaces a sitios de partes terceras y/o se puede anunciar en tales sitios de terceros, la Compañía no se hace responsable de las prácticas de privacidad ni del contenido de tales sitios y niega cualquier responsabilidad al respecto. La Compañía no monitorea las prácticas de privacidad ni el contenido de tales sitios. Si tiene cualquier pregunta acerca de las prácticas de privacidad de un sitio que no sea propiedad de la Compañía, debe contactar al oficial de privacidad del sitio en cuestión.

7. INCORPORACIÓN DE OTROS TERMINOS APLICABLES

Su uso de este Sitio y los servicios de este Sitio está sujeto a esta Política de Privacidad y Seguridad y también a los Términos de Uso, los términos del cual ahora se incorporan aquí mediante el acto de referencia. Debe revisar los Términos de Uso cuidadosamente.

8. PRIVACIDAD DE LOS NIÑOS

Lo hemos hecho una práctica no obtener ni retener información acerca de individuos menores de dieciocho (18) años. Incluso, ninguna parte de nuestro sitio está dirigida a personas menores de dieciocho (18) años de edad.

9. INFORMACÓN ADICIONAL

9.1 Cuando usted publica contenido en el World Wide Web, tiene la capacidad de publicar contenido que contiene información de identificación personal acerca de sí mismo. Usted es responsable de la información que publica en línea o que comparte con otro sitio al cual llega mediante un enlace en nuestro Sitio. Usted lo hace bajo su propio riesgo. La compañía lo advierte en ser cuidadoso al publicar información que sea accesible al público.

9.2 Si usted publica información en línea que sea accesible al público, puede recibir mensajes no-solicitados de otras partes o de contactos indeseables o posiblemente perjudiciales. La compañía le advierte de publicar información que sea accesible al público.

10. REVISIONES A LA POLITICA DE PRIVACIDAD Y SEGURIDAD

10.1 La Compañía reserva el derecho de revisar, enmendar, o modificar esta Política de Privacidad y Seguridad, nuestros términos de Uso, y otras prácticas en línea de cualquier manera y en cualquier momento.

10.2 La Compañía proveerá notificación de tales cambios al publicar políticas revisadas a los Sitios de la Compañía indicados y también a través del correo electrónico.

10.3 Con respecto a esta Política de Privacidad y Seguridad, debe visitar nuestro Sitio de cuando en cuando para revisar los términos actuales. En cualquier momento, los términos actual serán vinculantes.

Para Información Adicional o Preguntas, Contacte Nuestro Oficial de Privacidad tiene su propio Oficial de Privacidad. Si tiene preguntas adicionales o dudas respecto a la manera en que la Compañía maneja o utiliza su información personal, favor de enviar sus dudas en escrito y por correo electrónico a nuestro Oficial de Privacidad, dirigiéndose su mensaje al siguiente correo: [email protected]

Está página fue actualizada 4/1/2015